Giuseppe Sinigaglia

Giuseppe Sinigaglia

Giuseppe Sinigaglia

 

Le héros des rames

La 4 Juillet 1914 annonce Henley, en Angleterre, c'est une belle journée ensoleillée, mais ce n'est pas aux résidents de la assembrare et les touristes sur les rives de la Tamise: tout le monde attend la finale de la Sculls Les diamants, la course la plus prestigieuse en skiff, véritable knock-out du championnat du monde. Il ya aussi le roi George V et son épouse Maria Vittoria. Il est au-dessus de lui, Giuseppe Sinigaglia, premier et le seul italien dans la course. Sur son Sauvage - Une coque en bois de huit mètres et quatre-vingts centimètres - est prêt à défier Colin Stuart, l'idole.

La “Son” - Donc, il est connu de tous - des prises de vue dès le départ, débrancher anglais suffisamment pour être en mesure de se concentrer sur la ligne d'arrivée; ne jamais abandonner, en dépit de la pointe de l'adversaire nacelle sera attaché à l'arrière de son extrémité jusqu'à ce que l', quand Colin, épuisé, rendements: Giuseppe Sinigaglia, le jour “brillant géant italien“, tel que défini par le jour après l' New York Times, triomphe en remportant la Coupe d'Or, recevoir des mains de la reine.

La naissance d'une légende

Son mythe est né de manière, dans les eaux du canal; Sa vie commence dans 1884 Lac de Côme, Viale Geno, la banque du roturier Truand, opposée à celle de la richesse Spécifique Villa Olmo, où l'on ne vend du poisson et de la main dans la main se promenant au bord du lac dans des vêtements propres et irréprochables. Joseph devient plus belle de la Belle, élevé, robuste. Dans le quartier de Saint-Augustin chacun sait que le fils d'Antonio et Antoinette Sinigaglia porte, Restaurateurs Caprera, près de la Vo ', où est le premier centre de Canottieri Lario. Alors faites le Pline Caius, le citoyen institut technique, où Joseph est un mauvais élève: rejetée en première année, Examen de réparation le second est rejetée avec cinq sites allemands et trois dans la composition. Trop, il s'agit d'un indiscipliné. «Sinigaglia, dehors!»Il ordonne un jour, son professeur de mathématiques. C'est l'ESCE, oui, mais seulement après avoir porté atteinte à la porte de la deuxième B claquant violemment. Il ne sera jamais promu à la troisième, mais aussi être capable d'obtenir un diplôme en comptabilité, mais à titre posthume et honoris occasionner.

Sa force physique ne passe pas inaperçu, même à Comense de gymnastique, Como société sportive qui vous permet de participer à diverses disciplines, qui fait partie de Sinigaglia souvent fin, malgré lui, au centre de querelles ou de bagarres. Reste, est pas un pour l'envoyer à dire, Son e, lorsque le récipient est rempli, va fonder avec l'autre cinquante-cinq évadés Club Atletico Côme. Pour ne pas avoir de regrets Joseph gagne en 1905 le titre italien en matière de lutte gréco-romaine, se moquant de la Comense, qui lui renommé et ses collègues transfuges Je supprimé.

Paradoxalement, surnom moqueur qui portera chance à Sinigaglia après, quand une équipe éponyme commence à gagner pour Canottieri Lario, lequel il avait écrit à la fin de 1903. Aviron, à l' “Son”, avait toujours aimé, que sa rebelle tolèrent mal les reproches qui ont été déplacés à chaque fois que je me suis cassé les rames pour l'ardeur avec laquelle il avait l'habitude de ramer (ils ne peuvent plus, la Lario demander à un charpentier pour construire un couple de Canterbury en Fassino pour lui).

Sinigaglia ai remi

Sinigaglia aux avirons

 

Sinigaglia apprend peu à peu à gérer ses excès dans et hors de l'eau. L'entraîneur du club, le grand Alexandre Lein - un fameux maillots français de la fin du XIXe siècle -, impose la plus grande discipline à lui de le boire dans les tavernes et autres tentations dangereuses; que la belle Ida, l’entraîneuse ville la plus fascinante, qui est dit avoir confié à la tenancière du bordel où elle travaillait: "Si vous venez ici ... Je ne veux rien avoir à Sina!».

Mais l' “Son” femmes, avant que le distrait pas un peu à ses engagements sportifs, ne pense pas que presque plus quand il commence à renifler l'odeur de la victoire même rames. Joseph retrousse ses manches, suivant l'exemple du camarade Theodore Mariani, son ami de toujours, également un ancien élève de Gaius Pline et ancien Comense des athlètes: en bref, un mec avec la même histoire du jeune homme à la tête de Viale Geno mais beaucoup plus carré. Il est, Champion d'Europe en skiff 1909, le fleuron de la Lario.

Sinigaglia, qui a remporté le titre italien en 1907, veut imiter, surtout après avoir avalé la déception de ne pas pouvoir assister aux Jeux Olympiques: à l'occasion de London 1908, en fait, problèmes de transport ont forcé le Comité italien d'exclure du aviron bleu de l'expédition (La seule exception est sculler Hyginus Ciabatti). Même quatre ans après Joseph manquera Jeux olympiques pour une bagarre entre deux bras menant à l'annulation de tous les sportifs italiens de la liste des partants à Stockholm.

La 1911 est plutôt la bonne année. La terre Championnats d'Europe à Côme: Quel meilleur cadre de la maison du lac pour réussir en aviron continental? La “Son” ne manquez pas l'occasion, et gagne deux fois, en simple et en double avec Mariani, une question a dominé les Italiens, qui remportent quatre des cinq épreuves au programme.

Maintenant, ce grand homme qui a appris de deux mètres de détourner leur énergie à la réussite sportive est certainement le meilleur rameur sur la place, et ce samedi 1914 sur la Tamise, il est seulement la confirmation finale.

Un retour triomphal

Quand il revint à Sinigaglia Côme, la station San Giovanni est bondé avec les fans: la ville entière se rassemble autour de la, appelant haut et le tirant par la veste. Il a fait son chemin, sourire sous sa moustache touffue et noir de jais, Fiat Torpedo pour atteindre le sommet vers le bas vous attend pour prendre de sa mère. La sciura Antonietta pourrait coccolarselo pendant une heure avant de le laisser aller saluer les fans entassés dans Piazza Cavour. Il suffisait que l' “Son” elle donnait sur le balcon de l'hôtel Barchetta, parce que d'allumer l'enthousiasme de ses habitants; une banderole en lettres rouges est apparu dans la foule: «Personne comme vous". Il ne savait pas, Giuseppe Sinigaglia, et l'affichage extraordinaire d'affection avait outrepassé son histoire très humaine, avec la dénomination du stade et de la ville d'aviron Lario à sa mémoire. La vie et la mort ne pensent pas, lorsque vous avez trente et vous avez tout gagné et vous n'êtes même pas héla un héros.

Giuseppe Sinigaglia, eroe di guerra

Giuseppe Sinigaglia, héros de guerre

 

Et le héros “Son” Je me suis vraiment entré dans la guerre, l'enrôlement volontaire dans l'armée royale, Deuxième Régiment de Grenadiers, parce que le slogan «gagner ou mourir" ne pouvait pas résister à son. En Août 1916, Lieutenant Giuseppe Sinigaglia est le Karst, pour donner l'assaut sur le Top Four de San Michele. La conquête, mais est exposée par une tranchée de première ligne pour faire son: l'ennemi lui jette contre une grêle de mitrailleuse et Giuseppe Sinigaglia il n'ya plus rien à faire.

Lui qui avait toujours vécu avec légèreté est mort comme un patriote dans une camionnette, à l'hôpital de campagne de Crauglio, l'obtention de son sacrifice la médaille d'argent pour la vaillance militaire. Il s'est avéré que la force de Giuseppe Sinigaglia ne s'épuise pas dans ses muscles. Ou peut-être oui: le cœur est un muscle trop.

Graziana Urso
© Tous droits réservés

 

Be Sociable, Part!
, , , , , , , , No Comment

Laisser un commentaire

*
Pour prouver que vous êtes une personne (pas un spam script), tapez le mot de sécurité montré dans l'image. Cliquez sur l'image pour écouter un fichier audio du mot.
Anti-spam image